Диего и Сэйдж путешествуют по стране и этот уик-энд планируют провести в съёмном особняке на берегу озера. Не успевает парочка заселиться, как на пороге возникает другая пара, которая тоже забронировала этот объект. Поскольку дом большой, пары решают провести выходные вместе, и вскоре знакомство

Бывшая преступница возвращается домой в маленькую деревеньку Орфелин Бэй. Спокойной жизни не суждено состояться: вскоре неподалеку всплывет тело местного рыбака, а героиня столкнется с интересным феноменом — орудующей в прибрежной зоне группой таинственных человекоамфибий.

Полицейский Эрик занимается экологическими расследованиями и никак не может пережить смерть жены. Однажды на побережье Рио-де-Жанейро находят мёртвого розового дельфина, и для Эрика это становится последней каплей – он начинает верить в древние легенды и в то, что реальная Бразилия населена